Building a Future Countryside in China

Curated by Li Xiangning, Shanghai

Ausstellung
4. Mai - 13. Juni 2019

Eröffnung
Freitag, 3. Mai 2019, 18.30 Uhr

Ausstellungsort

Aedes Architekturforum
Christinenstr. 18-19
10119 Berlin

Öffnungszeiten

Di-Fr 11-18.30 Uhr
So-Mo 13-17 Uhr
Sa, 4. Mai 2019, 13-17 Uhr

Zur Eröffnung sprechen
Dr. h.c. Kristin Feireiss
Aedes Architekturforum, Berlin
Jianyang Chen
Botschaftsrat für Kultur, Botschaft der Volksrepublik China
Li Xiangning
Tongji University College of Architecture and Urban Planning, Shanghai


Lecture (in English)


Fri, 3 May 2019, 4.30-5.15pm
ANCB The Aedes Metropolitan Laboratory

Regions on the Rise. New Space for Built Experiments in Rural China
Within the ANCB programme ‘Regions on the Rise. Rethinking Strategies for Rural Development’

Welcome

Hans-Jürgen Commerell Director, ANCB The Aedes Metropolitan Laboratory, Berlin



Keynote

Li Xiangning Tongji, University College of Architecture and Urban Planning, Shanghai



Presentation

Shui Yanfei Naturalbuild, Shanghai



Followed by Q+A

Admission is free.


Ausstellungsführung
Fr, 17. Mai 2019, 17-18 Uhr

Building a Future Countryside in China

– mit Dr. Eduard Kögel


Eine Führung mit dem Architekturhistoriker Dr. Eduard Kögel gibt Einblicke und liefert Hintergrundinformationen zur Ausstellung.

Die Veranstaltung findet in Kooperation mit den 14. Asien-Pazifik-Wochen Berlin, 13.-19. Mai 2019, statt.




 

Aedes Kooperationspartner

 

powered by BauNetz

Eine der größten globalen Herausforderungen für die gebaute Umwelt liegt in der Entwicklung des ländlichen Raums. In China ist Regionalentwicklung zu einem neuen Versuchsfeld geworden, deren Veränderungen sich in einem der westlichen Welt bisher unbekannten Maßstab und Geschwindigkeit vollziehen. Architekten, Planer und Kapital werden durch die Aussicht auf progressive Entwicklung mobilisiert. Die Ausstellung zeichnet anhand von Beispielen aus den Bereichen Wohnungsbau, lokale Produktion, kulturelle Praktiken, landwirtschaftlicher Tourismus und Revitalisierung von sozialen Strukturen ein Panorama des ländlichen Raums im heutigen China. In den gezeigten Projekten werden Chancen, Ideen und Strategien für die zukünftige Entwicklung des Hinterlands vorgestellt. Die Ausstellung ist integriert in den Programmschwerpunkt „Regions on the Rise“ des ANCB The Aedes Metropolitan Laboratory.

Das Ideal einer Rückkehr zum ländlich-idyllischen Leben hat in der chinesischen Literatur eine lange Tradition. Heute sind Politik, Kapital, Infrastruktur und Technologie gewöhnlich Teil des Lebens auf dem Land. Modernisierung und technischer Fortschritt versprechen bessere, moderne Lebensbedingungen, doch gleichzeitig wird dadurch die Verbindung zwischen Landleben und Traditionen gekappt. Angesichts des durch die Urbanisierung übertragenen seriellen Wohnungsbaus auf dem Land bemühen sich die Architekten um ein Gleichgewicht zwischen Tradition und Modernisierung und nutzen die neuen Technologien für die Suche nach einer Anbindung an lokale Gepflogenheiten.


Grameen Bank („Dorfbank“) in Lukou, Provinz Jiangsu; Architektur: Zhu Jingxiang. © Zhu Jingxiang | Wiederaufbau des Dorfes Jintai, Provinz Sichuan; Architektur: Rural Urban Framework. @ Rural Urban Framework

Von der großen gelben Weite des Lössplateaus bis zu den Wasserstädten südlich des Jangtse, von den ausgedehnten, üppigen Ebenen Nordostchinas bis zu den schönen, grünen Ackerflächen des Südens sind Hunderttausende Dörfer zu Orten der industriellen Entwicklung, des Selbstbaus und des kulturellen Schaffens geworden. Durch innovative Konzepte, das Internet, Logistiksysteme und die Sharing Economy eröffnen sich für diese Orte immense Möglichkeiten. 



Die Entwicklung des ländlichen Raums vollzieht sich im heutigen China in einer beispiellosen Größenordnung und mit völlig neuen Ansätzen. Vor allem nimmt diese Entwicklung aber eine neue Lösung vorweg, die in den ganz eigenen Rahmenbedingungen Chinas verankert ist. Für Li Xiangning, den Kurator der Ausstellung, ist „die Motivation für diese Ausstellung mehr als nur ‚xiangchou‘, womit im Chinesischen ein Gefühl der Nostalgie gegenüber ländlichen Gegenden bezeichnet wird. Wir kehren dorthin zurück, wo die chinesische Kultur entstand, um vergessene Werte und übersehene Möglichkeiten wiederzufinden; davon ausgehend werden wir den zukünftigen ländlichen Raum gestalten.“


Studio Huashu in Zhouchong, Provinz Nanjing; Architektur: Atelier Archmixing. © Tang Yu | Ruralation Shenaoli-Bibliothek in Tonglu, Provinz Zhejiang; Architektur: Zhang Lei (AZL Architects). © Yao Li | Öko-Kommune Taiyang in Lin´an, Provinz Zhejiang; Architektur: Chen Haoru. © Che Kai

Die Ausstellung präsentiert 22 gelungene architektonische Beispiele, darunter Bauten für Wohnen, Produktion und Bildung, Kultur und Tourismus, Gesundheit und Freizeit. In ihnen zeigt sich die Bandbreite der innovativen Ansätze zur Aufwertung ländlicher Regionen, im kleinen wie im großen Maßstab; unter den Architekten sind Atelier Archmixing, Atelier Deshaus, Chen Haoru, Drawing Architecture Studio, Fu Xiaohui, Hua Li (Trace Architecture Office), Landshine Design Alliance, Naturalbuild, Philip. F. Yuan, Rural Urban Framework (RUF), Vector Architects, Zhang Haiao, Zhang Lei (AZL), Zhang Li (Atelier TeamMinus), Zhao Yang (Zhaoyang Architects) und Zhu Jingxiang.


„Building a Future Countryside in China“ war bereits der chinesische Beitrag bei der 16. Internationalen Architekturausstellung, la Biennale di Venezia 2018. Im Aedes Architekturforum wird die Ausstellung gezeigt im Rahmen von „Regions on the Rise. Rethinking Strategies for Rural Development“, einem interdisziplinären Programmschwerpunkt von ANCB The Aedes Metropolitan Laboratory, der sich mit neuen Konzepten für den ländlichen Raum beschäftigt.

Für die Unterstützung danken wir

Shanghai Fengyuzhu Exhibition Co. Ltd., College of Architecture and Urban Planning / Tongji University, Architecture China Foundation, Tongji Architectural Design (Group) Co. Ltd., Shanghai Tongji Urban Planning & Design Institute, Landshine Investment, Shanghai Digital Fabrication Engineering Technology Center