De Zwarte Hond, Groningen/Rotterdam/Cologne/Berlin

Optimistic Activism

Architecture, urbanism and the power of generosity

Ausstellung
25. Oktober – 3. Dezember 2025

Eröffnung
Freitag, 24. Oktober 2025, 18:30

Zur Eröffnung sprechen
Hans-Jürgen Commerell &
Mathias Schnell
 Aedes, Berlin
Anne Schmedding Stiftung Berliner Leben, Berlin
Ellen Schindler &
Matthias Rottmann
 De Zwarte Hond, Groningen/Rotterdam/­
Cologne/Berlin

Ort
Aedes
Christinenstr. 18–19
10119 Berlin

Öffnungszeiten
Mo 13:00–17:00
Di–Fr 11:00–18:30
Do 11:00–20:00
Sonn- und Feiertag13:00–17:00
Samstag, 25. Oktober 2025, 13:00–17:00

Pressematerial

 

Projektsponsor

Aedes Kooperationspartner

 

powered by BauNetz

  • © De Zwarte Hond

De Zwarte Hond wurde vor 40 Jahren in Groningen gegründet und hat sich von einem etablierten Architekturbüro zu einem multidisziplinären Studio mit mehr als 120 Mitarbeiter:innen entwickelt. Mit Standorten in den Niederlanden und Deutschland verbindet das Studio gesellschaftliches Engagement mit hochwertiger Architektur und Städtebau. Über die reine Gestaltung hinaus übernimmt De Zwarte Hond Verantwortung für die Qualität der gebauten Umwelt – und versteht sich eher als Bewegung denn als klassisches Planungsbüro. Optimistic Activism wird in zwei Ausstellungsräumen gezeigt: HOW stellt die kollaborative Arbeitsweise vor, bei der Großzügigkeit den räumlichen wie sozialen Ansatz prägt. WHAT präsentiert zwölf Projekte anhand von Modellen, Zeichnungen und Fotografien und verdeutlicht, wie gesellschaftliches Engagement, Entwurfskompetenz und Handwerkskunst in gebaute Realität übersetzt werden. So setzen die Methoden und Projekte von De Zwarte Hond optimistische Impulse und schaffen Orte, die Menschen zusammenbringen und das Gemeinschaftsleben bereichern.


Station Assen ©Marcel IJzerman | Mercado Groningen ©Sebastian van Damme

Großzügigkeit

Im Zentrum des Ansatzes von De Zwarte Hond steht die Großzügigkeit – verstanden als räumliche wie soziale Qualität. Projekte entstehen in offenen, oft iterativen Prozessen, die internes und externes Wissen einbeziehen und kontinuierlich weiterentwickeln. Großzügigkeit bedeutet für De Zwarte Hond, Raum für Diskussion, Experiment und kollektives Lernen zu schaffen. Sie zeigt sich in transparenten Abläufen, in der Einbindung externer Stimmen und im Anspruch, Projekte zu entwerfen, die über Einzelinteressen hinausgehen. Dieser Ansatz prägt nicht nur das fertige Gebäude, sondern den gesamten Prozess – vom Entwurf bis zur Fertigstellung. 

De Zwarte Hond betrachtet jedes Projekt im physischen, sozialen und kulturellen Kontext. Das Büro reagiert auf lokale Gegebenheiten und untersucht zugleich das soziale und politische Potenzial eines Ortes. Der multidisziplinäre Ansatz stützt sich auf ein breites Spektrum an Referenzen, um Projektziele gemeinschaftlich zu definieren. So arbeitet das Team auf unterschiedlichen Maßstabsebenen – von architektonischen Details bis zu langfristigen Strategien. Dieser Ansatz fördert den Dialog mit Auftraggeber:innen, Gemeinden und Beteiligten und macht die breiteren sozialen und politischen Dimensionen der Arbeit sichtbar.


SuperHub Meerstad ©Ronald Tilleman | Herta Mohr University ©Eva Bloem

Über die Ausstellung

Optimistic Activism wird in zwei Räumen bei Aedes gezeigt:

• HOW stellt die Arbeitsmethoden von De Zwarte Hond vor – mit einer Installation aus Filmen und einem Diagramm. Sie macht Inspirationsquellen, Referenzen und Formen der Zusammenarbeit sichtbar. Die Filme thematisieren Handwerkskunst, Gemeinschaft und den Wert offener Räume, während das netzwerkartige Diagramm die Einflüsse abbildet, die die Arbeit prägen. So entsteht eine „Wolke“ von Ideen, die zeigt, wie das Studio Wissen teilt, weitergibt und kritisch reflektiert.

• WHAT präsentiert zwölf Projekte anhand von Modellen, Zeichnungen, Materialien und Fotografien und zeigt, wie soziales Engagement, Entwurfsqualität und Handwerkskunst in gebaute Realität übersetzt werden.

12 Projects
Alliander Westpoort, Bürogebäude, Amsterdam, NL (2023)
De Bincker, Wohnen/Einzelhandel, Den Haag, NL (2029)
Frimmersdorf Kraftwerk, Urbane Strategie /Masterplanung/Freiraumgestaltung/Büros, Grevenboich, DE (2024)
Grunobuurt, Masterplanung/Freiraumgestaltung/Wohnen, Groningen, NL (2028)
Hart van de Waalsprong, Masterplanung/Freiraumgestaltung/Einzelhandel/Wohnen, Nijmegen, NL (2025)
Rode Weeshuisstraat, Büros/Wohnen/Einzelhandel, Groningen, NL (2023)
Stadshagen, Masterplanung/Freiraumgestaltung/Wohnen/Einzelhandel, Zwolle, NL (2026)
Bahnhofsumfeld Assen, Masterplanung/öffentliche Gebäude, Assen, NL (2020)
Superhub, öffentliche Gebäude/Einzelhandel, Groningen, NL (2022)
Tempelhofer Feld, Urbane Strategie/öffentliche Gebäude/Wohnen/Freiraumgestaltung, Berlin, DE (2025)
Theater Zuidplein, öffentliches Gebäude/Theater, Rotterdam, NL (2021)
Herta Mohr, öffentliches Gebäude/Bildung, Leiden, NL (2024)

Die Ausstellung zeigt zudem die Graphic Novel METRO O1O, gestaltet von 18 Illustrator:innen als zugängliche Einführung in die Geschichte Rotterdams. Sie greift Themen wie Mobilität, Klima, Inklusion und Migration auf. 20.000 Exemplare wurden bereits kostenlos an Kinder aller weiterführenden Schulen in Rotterdam verteilt, um die nächste Generation für die Zukunft ihrer Stadt zu begeistern. Eine Groninger Version ist derzeit in Arbeit.


Alliander Westpoort ©ScagliolaBrakkee | Bincker Den Haag

Über De Zwarte Hond

De Zwarte Hond ist ein multidisziplinäres Studio für Architektur, Städtebau und räumliche Strategien. Seit über 40 Jahren entwickelt das Büro kontextbezogene Projekte – von Schulen und Gebäuden über Stadtteilentwicklungen bis zu regionalen Planungsstrategien. Die Arbeit verbindet Entwurfskompetenz mit sozialem und politischem Bewusstsein und setzt auf Zusammenarbeit mit Auftraggeber:innen, Berater:innen, Architekturbüros, Bewohner:innen und Nutzer:innen. So entstehen Projekte, die öffentlichen Mehrwert schaffen, soziale und kulturelle Infrastrukturen stärken und langfristige Entwicklungen fördern. Das Büro beschäftigt über 120 Mitarbeitende und ist an vier Standorten vertreten: Groningen und Rotterdam (NL) sowie Berlin und Köln (DE).

Der Name „De Zwarte Hond“ (Niederländisch für „Der schwarze Hund“) geht auf ein Kunstwerk des Künstlers Siert Dallinga zurück. Als Gegenleistung für einen Auftrag schenkte er dem Büro ein Werk mit einem schwarzen Hund, das später zur Inspiration für die neue Identität wurde.

Katalog

Es entsteht ein Aedes Katalog.

Sponsor

Qbiq – Wall Systems