30. April - 30. Mai 2004
Eröffnung/Opening: Freitag, 30. April 2004 18.30 Uhr
Diese Ausstellung wurde ermöglicht mit der großzügigen Unterstützung von:
Die Ausstellung wird freundlicherweise unterstützt von / The exhibition is generously supported by:
Königliche Niederländische Botschaft; Stimulerungsfonds voor Architectuur, Fonds voor beeldende Kunsten; Vormgeving en Bouwkunst; TEHA elementengroup; ERA Bouw b.v.; Manzke Stahlbau& Handel Gmbh; Zumtobel Staff
Das moderne Paradox: Spezifik und Neutralität
Architekten sehen sich in zunehmendem Maße einem modernen Paradox gegenüber:
Gebäude müssen spezifisch, einmalig, besonders sein. Architektur wird
benutzt als "Branding", als schnell erfaßbare Ikonographie, mit der man sich auf allen Ebenen unterscheiden will : privat, im Wohngebiet, als ganze Stadt,
ja Region oder gar Land. Gleichzeitig passieren programmatische Wechsel
immer schneller und öfter, gekoppelt an die Dynamik der Wirtschaft. Hierfür
muß Architektur, egal ob es sich um Wohnungsbau, öffentliche Gebäude oder
Büros handelt, am besten so neutral, wiederverwendbar, wiederverkäuflich und
flexibel wie möglich sein.
Das Verhältnis zwischen Neutralität und Spezifik muß hieraus folgend neu
bestimmt werden.
Seit seinem Bestehen arbeitet Atelier Kempe Thill an einer Reihe von
Prototypen für jeweils unterschiedliche Anforderungen, die genau dieses
Verhältnis immer wieder von neuem ausloten. Parallel hierzu laufen Studien
zu spezifischen Konstruktionsmethoden und Materialisierung.
Ziel aller Aktivitäten ist es dabei, direkt aus dem Neutralen das Besondere
zu ziehen, den Grundwiderspruch der unterschiedlichen Erwartungen zu einer
unerwarteten Synthese zu führen, zur eigentlichen architektonischen
Qualität.
Das Konzept der Ausstellung geht dabei von der prototypischen
Arbeitsweise des Büros aus. Die gezeigten Arbeiten gliedern sich in
1. Hoftypen (Großprojekte kollektiver Wohnungsbau / Bürobau / Städtebau)
2. Kompakte Atriumtypen (kollektiver Wohnungsbau / öffentliche Gebäude)
3. Hallen (öffentliche Gebäude)
Gezeigt werden dabei Modelle, Abbildungen von Räumen, Baumaterial. Die Modelle zeigen den Objektcharakter der Entwürfe, die Abbildungen der Räume,
deren Potential und suggestive Kraft, das Baumaterial und die physischen
Eigenschaften im Originalmaßstab.
Des weiteren liegen Dokumentationen mit Zeichnungen und anfüllenden
Informationen bereit .
The modern Paradox: Specific Neutrality
Architects are more and more confronted with a modern paradoxical: buildings have to be specific, unique and special. Architecture is used as "branding", as an easily understandable iconography, by which one wants to make a difference on all levels: privately, in the neighborhood, as a city, region, even as a whole country.
At the same time programatic changes happen more often and faster, linked towards the dynamics of economy. For this, architecture has to be as neutral, able to be resold, reusable and as flexible as possible, no matter if it is housing, offices or public buildings.
The relationship between neutral and specific has to be redefined from this point of view. Since its existence Atelier Kempe Thill works on a series of prototypes for different tasks which especially this relationship defines anew. Parallel with this are studies exhibited about specific construction methods and materialization.
Aim of all activities is, to develop the unique, special of a project directly from out of the neutral, to bring the basic contradiction of the antagonistic expectations to an unexpected synthesis, towards the essential architectonic quality.
The concept of the exhibition is to reflect in a direct way the prototypical way the office works. The shown works are divided into
1. Courtyard types (big projects in collective housing / office building / urbanism)
2. Compact atrium types (big projects in collective housing, public buildings)
3. Halls (public buildings)
The projects are shown by means of models, images of spaces and building material. The models show the qualities of the designs as objects, the images of the spaces demonstrate their suggestive strength and potential, the building material brings a direct confrontation with its physical qualities in the original scale. Furthermore there are documents available with all drawings and extra information.
Project management Aedes: Isolde Nagel ( in@aedes-arc.de)
For further information and images please contact www.aedes-arc.de
Es erscheint ein Aedes Katalog (10,- €).
An Aedes catalogue will be published (10,- €).
english/deutsch